SimplePress Forum 4.1 – de_DE
Hinweis: Die hier angebotene Sprachdatei zur neuen Version des WordPress Plugins Simple:Press Forum 4.1, ist leider noch fehlerhaft. Es wurden zwar alle Strings von mir übersetzt, jedoch konnte ich die Übersetzung nicht live testen. Es kann also durchaus sein, dass einige Übersetzungen wenig bis gar keinen Sinn ergeben. Ich werde die Sprachdatei in den kommenden Tagen bzw. am kommenden Wochenende nochmals überarbeiten und diesen Artikel sowie den entsprechenden Download aktualisieren. Die finale Version (4.1) ist ja sowieso noch nicht verfügbar.
Den Download der deutschen Sprachdatei für SPF 4.1 findet ihr in meiner Download-Sektion weiter unten.
An dieser Stelle auch schonmal der Hinweis, dass Verbesserungsvorschläge wie immer gerne angenommen werden. Ich bemühe mich, auch das bereits vorhandene Forum in den nächsten Tagen einzurichten, sodass eure Vorschläge dort vorgebracht und diskutiert werden können. Nutzt einfach die Kommentarfunktion zu diesem Artikel.
Update 13-09-2009: Wie versprochen habe ich die Datei nochmal überarbeitet und mit der finalen Version 4.1 getestet. Dabei bin ich auf einige Textpassagen gestoßen, die scheinbar nicht über die Sprachdatei übersetzt werden. Ich habe den Entwickler bereits darauf hingewiesen und hoffe, dass dort bald nachgebessert wird. Die aktualisierte Datei findet ihr im Downloadbereich.
Update 26-09-2009: Fehlerkorrektur -> aus “Beitrag speichern” wird “Beitrag wird gespeichert”
Update 09-01-2010: Neuer Downloadlink. Die Datei kann hier heruntergeladen werden
wp-polls-de_DE-v2.50.zip (84)
